Northern Eye Books Understanding Welsh Place Names

  • £8.99
Item out of Stock | Usually dispatched within 24 hours
1+ 15+
£8.99 £8.09

Understanding Welsh Place Names takes a refreshing new look at Welsh place names and what they mean.

As well as a full gazetteer of placenames listed county by county across Wales, the book explores common place name elements, or key words, in themed groups. It also looks separately at key themes such as ‘Streams and Rivers’, ‘Inns and Taverns’, ‘Sheep and Shepherds’, and ‘Welsh Chapels’.

Generously illustrated throughout with evocative modern colour photographs, this attractive handbook is a welcome departure from the limited and often inaccurate ‘tourist’ guides, or the overly academic tomes aimed mainly at Welsh scholars..

  1. Wales: A Land Apart
  2. Pronouncing Welsh Placenames
  3. Keywords: Welsh Placename Elements
  4. Describing the Land
  5. In the Mountains
  6. In the Valley
  7. By the Water
  8. On the Coast
  9. Church and Chapel
  10. Birds and Beasts
  11. Picture This: Names in the Landscape
  12. Place names by Modern County
  13. Isle of Anglesey/Ynys Mon
  14. Did You Know?: The Longest Place Name in Wales
  15. Conwy
  16. Denbighshire/Dinbych
  17. Flintshire/Fflint
  18. Wrexham/Wrecsam
  19. Did You Know?: How Snowdon/Yr Wyddfa got its Name
  20. Gwynedd
  21. Did You Know?: The Legend of Gelert’s Grave
  22. Ceredigion
  23. Powys
  24. Pembrokeshire/Penfro
  25. Carmarthenshire/Caerfyrddin
  26. Swansea/Abertawe
  27. Neath, Port Talbot/Castell-nedd
  28. Port Talbot
  29. Rhondda Cynon Taf
  30. Merthyr Tydfil/Merthyr Tudful
  31. Caerphilly/Caerffili
  32. Blaenau Gwent
  33. Torfaen
  34. Bridgend/Pen-y-bont ar Ogwr
  35. Vale of Glamorgan/Bro Morgannwg
  36. Cardiff/Caerdydd
  37. Newport/Casnewydd
  38. Monmouthshire/Mynwy


  • An Ancient Language
  • Ancestral Spirits?
  • Body of the Land
  • Hills and Mountains
  • Woods and Trees
  • Bogs and Marshes
  • Ancient Animals
  • Vanished Wildlife
  • Colours in the Countryside
  • Weapons and Warfare
  • Forts and Castles
  • River Goddesses
  • Streams and Rivers
  • Wild Water?
  • Waterfalls
  • Watermills and Windmills
  • Fords, Ferries and Bridges
  • On the Road
  • Inns and Taverns
  • Smiths and Smithies
  • Summer and Winter Homes
  • Huts, Houses and Halls
  • Sheep and Shepherds
  • Cattle and Pigs
  • Holy Wells
  • Hermits and Holymen
  • Early Churches
  • Places of Worship
  • Monks and Monasteries
  • Viking Placenames
  • Mines and Quarries
  • Welsh Chapels
  • Norman Placenames
  • English Placenames
  • Funny Placenames
  • Naming America?

What they say …

“Another little gem to squeeze into the glove compartment of my car. There can be no shortage of books on Welsh place names but this one is stylish, beautifully presented, and clearly produced with a great deal of love and attention. Whether visitor, incomer or non-Welsh-speaking Welsh, this is a great little book to have to hand.”

A review from, with the permission of the Welsh Books Council

Product Details
Publisher Northern Eye Books
Series Northern Eye - Wales
Product Type Paperback
Pages 96
Dimensions 180 x 121 x 11mm
Date 2010
Item weight 0.18 Kg


All items that are in stock will show a delivery timescale of 1-3 working days.  If your order consists solely of these items, then dispatch is within 1 working day of purchase with the exception of framed and customised items which may take up to 14 days.

If your order is a non-stock item, the delivery timescale on that item will show as 3-10 working days on the product details.  In these instances, dispatch is usually 3-7 working days with delivery in 5-10 working days.  If your item is delayed for any reason, we will update your order to provide an explanation of the delay, although it is not always possible to say how long the delay will be. The item will be kept on order for up to three months and supplied to you when it becomes available. After 3 months, we will cancel the order or the remainder of the order unless you ask us to keep it on back order for longer. Incomplete orders will be held until the remaining items come into stock, unless we anticipate a long delay. At our discretion, incomplete orders may be sent out as partial shipments if we anticipate that an item may take some time coming in to stock.

See full details of our Delivery Details here

Cancellations - non personalised/bespoke items

The Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013 (formerly the Distance Selling Regulations) provide consumers with the right to a 'cooling-off' period to allow you to change your mind. Under these regulations, you have the right to cancel your order, without explanation, within 14 days of delivery (starting the day after you receive the goods) and to return the goods for a refund within a further 14 days (28 days in total). The Distance Selling Regulations do not apply to businesses nor to individuals who are trading or acting as a trader (buying goods to re-sell for profit) because no-one is the 'Consumer'. This means there is no 'cooling-off' period and the order cannot be cancelled once processed.

See full details of our Returns Information here

Cancellations - personalised/bespoke items

Where an order is placed for an item which is to be personalised or is bespoke, cancellation is not possible once production has started and these are expressly excluded from The Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013 (formerly the Distance Selling Regulations).

All transaction information passed between Guy's Magnets Ltd T/A MapsWorldwide and Sage Pay’s systems is encrypted using 128-bit SSL certificates. No cardholder information is ever passed un-encrypted and any messages sent to our servers from Sage Pay are signed using MD5 hashing to prevent tampering. You can be completely assured that nothing we pass to Sage Pay’s servers can be examined, used or modified by any third parties attempting to gain access to sensitive information.

Once the information is in Sage Pay's systems, all sensitive data is secured using the same internationally recognised 256-bit encryption standards used by, among others, the US Government. The encryption keys are held on state-of-the-art, tamper proof systems in the same family as those used to secure VeriSign's Global Root certificate, making them all but impossible to extract. The data we hold is extremely secure and we are regularly audited by the banks and banking authorities to ensure it remains so.

Sage Pay’s systems are scanned quarterly by Trustwave which are an independent Qualified Security Assessor (QSA) and an Approved Scanning Vendor (ASV) for the payment card brands. Sage pay is also audited annually under the Payment Card Industry Data Security Standards (PCI DSS) and is a fully approved Level 1 payment services provider, which is the highest level of compliance. Sage Page are also active members of the PCI Security Standards Council (SSC) that defines card industry global regulation.

Guy's Magnets Ltd holds PCI compliance